CONFIDENTIALITÉ ET PROTECTION DES DONNÉES
Nous vous informons que pour accéder à certains contenus ou services, il sera nécessaire de fournir des données personnelles. Les utilisateurs garantiront la véracité, l’exactitude et l’authenticité des données MOTORECUP préservera la confidentialité et la sécurité de leurs données personnelles et leur donnera le traitement automatisé correspondant en fonction de leur nature ou de leur finalité, dans les termes indiqués dans la section Politique de protection des données.
Il est important, et compte tenu de la réglementation européenne sur la protection des données Règlement UE 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, lisez les informations de base. Vous devez également savoir que le fait de laisser vos données n’attribue, ne confirme, n’annule, ne légitime ou ne perfectionne aucune relation contractuelle avec notre société.
INFORMATIONS DE BASE
RESPONSABLE DU TRAITEMENT : RESPONSABLE DU TRAITEMENT : SISTEMAS DAVID Sociedad Limitada N.I.F : B-17129321
C/ de l’Estació 3, 17860 - Sant Joan de les Abadesses (Girona)
Contact : comercial@sistemasdavid.com Telf : (+34) 972 72 21 19
PRINCIPES DE TRAITEMENT :
Vos données personnelles seront traitées :
• De manière licite, loyale et transparente vis-à-vis de la personne concernée
• Collectées à des fins spécifiques, explicites et légitimes, et ne seront pas traitées ultérieurement d’une manière incompatible avec ces finalités ; à des fins d’archivage dans l’intérêt général, à des fins de recherche scientifique et historique ou à des fins statistiques ne sont pas considérées comme incompatibles avec les finalités initiales.
• Adéquats, pertinents et limités à ce qui est nécessaire par rapport aux finalités pour lesquelles ils sont traités.
• Précis et, si nécessaire, à jour ; Toutes les mesures raisonnables seront prises pour s’assurer que les données à caractère personnel inexactes au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées sont supprimées ou rectifiées sans délai.
• Conservées de manière à permettre l’identification des personnes concernées pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire aux fins du traitement des données à caractère personnel ; Les données à caractère personnel peuvent être conservées pendant des périodes plus longues à condition qu’elles soient traitées exclusivement à des fins d’archivage dans l’intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques,
• Traitées de manière à assurer une sécurité adéquate des données personnelles, y compris la protection contre le traitement non autorisé ou illégal et contre la perte, la destruction ou l’endommagement accidentels, grâce à l’application de mesures techniques ou organisationnelles appropriées.
LANGUE:
La langue applicable à cette politique de confidentialité est l’espagnol. Par conséquent, en cas de contradiction dans l’une des versions fournies dans d’autres langues, la version espagnole prévaudra. En ce qui concerne l’interprétation des contrats, une attention particulière sera accordée aux articles 1281 et suivants. du Code civil.
FINS:
• Gérer les services et les ventes aux clients dans le cadre de notre objet social.
• Répondre à leurs demandes, facturer ces services, gérer les retraits et les remboursements dans les délais légaux prévus par la loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique, le décret législatif royal 1/2007, du 16 novembre, qui approuve le texte révisé de la loi générale pour la défense des consommateurs et des utilisateurs et d’autres lois complémentaires.
• Pour vous envoyer des publicités et des promotions liées à notre objet social en fonction de vos centres d’intérêt, par tout moyen, qu’il soit postal, télématique ; ou par des moyens de téléphonie fixe ou mobile. De plus, invitez-les à des événements organisés par l’entreprise en personne et en ligne.
CONFORMITÉ RÉGLEMENTAIRE :
Nous nous réservons le droit de stocker et de conserver les informations que vous nous avez fournies, y compris les services utilisés, les informations y compris les informations de compte et les données personnelles pour nous conformer aux lois applicables, lorsqu’il est nécessaire de fournir des preuves dans le cadre d’un arbitrage ou d’un tribunal, en les gardant bloquées et pseudonymisées, afin d’assurer leur sécurité, leur secret et leur confidentialité.
LÉGALITÉ:
Nous ne traiterons pas les données sans consentement explicite pour chacune des finalités, uniquement lorsque :
• Lorsque cela est nécessaire pour l’exécution d’un contrat auquel l’intéressé est partie ou pour l’application de mesures précontractuelles à la demande de ce dernier.
• Lorsque cela est nécessaire pour le respect d’une obligation légale applicable au responsable du traitement.
• Le cas échéant, le traitement est nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique ;
• Lorsque cela est nécessaire pour la satisfaction d’intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, à condition que, pour ces motifs,
intérêts ou libertés et droits fondamentaux ne prévalent pas
de la personne concernée qui nécessitent la protection de données à caractère personnel, en particulier lorsque la personne concernée est un enfant.
À cette fin, nous veillerons à ce qu’il existe des mesures de protection adéquates, qui peuvent inclure le cryptage ou la pseudonymisation des données, pour protéger l’identité de l’utilisateur.
DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES :
Pour toute demande relative à vos droits fondamentaux tels que décrits à l’article 8, paragraphe 1, de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne et à l’article 16, paragraphe 1, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (TFUE), qui dispose que toute personne a droit à la protection des données à caractère personnel la concernant, Déclaration universelle des droits de l’homme à l’article 12, à l’article 17 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques adopté par l’Assemblée des Nations Unies, à l’article 11 de la Convention américaine relative aux droits de l’homme, également connue sous le nom de Pacte de San José, Costa Rica, et à ceux décrits aux articles 14 à 29 de la Constitution espagnole. Vous pouvez contacter : comercial@sistemasdavid.com Telf : (+34) 972 72 21 19
DEBOUT:
Consentement, relation contractuelle et intérêt légitime.
BASE JURIDIQUE :
Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données ne transférera en aucun cas leurs données à caractère personnel, Loi organique 3/2018 du 5 décembre 2018 relative à la protection des données à caractère personnel et à la garantie des droits numériques, Loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique. Décret royal législatif 1/2007, du 16 novembre, portant approbation du texte révisé de la loi générale pour la défense des consommateurs et des utilisateurs et d’autres lois complémentaires.
CIBLES:
Nous transférons des données à des tiers tels que ceux qui gèrent le site web et qui maintiennent notre application informatique qui nous permet de gérer nos services de manière régulière, qui sont essentiels pour la gestion de notre activité.
DURÉE:
Les données fournies seront conservées pendant une période de 5 ans à compter du dernier contrat, si ce n’est pas que vous n’avez pas préalablement demandé le blocage ou la suppression de celles-ci ; ou ce qui est prescrit dans la législation fiscale. Les données fiscales seront conservées pendant 5 ans par prescription légale.
QUALITÉ DES DONNÉES :
Toutes les données demandées par le biais du site web sont obligatoires, car elles sont nécessaires à la fourniture d’un service optimal à l’utilisateur. Dans le cas où toutes les données ne sont pas fournies, le fournisseur ne garantit pas la fourniture des services demandés.
L’utilisateur sera seul responsable de la véracité et de la mise à jour des données fournies par le biais des différents formulaires du site web.
PROFILAGE:
Nous ne traitons pas vos données personnelles de manière automatisée à des fins de profilage sur le site web, à l’exception des statistiques qui ne compromettent pas les droits fondamentaux des personnes concernées.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
Vous pouvez à tout moment demander des informations supplémentaires sur vos données personnelles (« deuxième couche »), à la même adresse que nous vous fournissons afin d’exercer vos droits.
MINEURS:
Nos services ne s’adressent pas aux mineurs ou aux personnes handicapées. Nous comprenons qu’ils ont l’autorisation et le consentement de leurs parents, tuteurs ou
représentants légaux. Il sera sous votre responsabilité, l’utilisation de ceux-ci, soit par négligence, soit par faute d’invigilance, ce qui pourrait engager la responsabilité non contractuelle.
TRANSFERTS DE DONNÉES INTERNATIONAUX
Dans certains cas, afin de vous offrir un meilleur service, nous pouvons effectuer des transferts de données internationaux qui seront régis par les dispositions du règlement (UE) 2016/679 et avec différents supports juridiques prévus dans celui-ci :
• Par votre consentement explicite, en gardant toutes les garanties légales pour protéger votre vie privée, avec une sécurité maximale en gardant les données secrètes et confidentielles.
• Par le biais de clauses contractuelles définies à l’article 46.2.c) du Règlement (UE) 2016/679, qui seront préalablement soumises à l’avis du Comité européen de la protection des données prévu à l’article 64 du Règlement.
• Des règles d’entreprise contraignantes conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2016/679.
• Les transferts internationaux de données vers des pays ou des organisations internationales qui ne disposent pas d’une décision d’adéquation approuvée par la Commission ou qui ne sont couverts par aucune des garanties prévues à l’article précédent et à l’article 46.2 du règlement (UE) 2016/679 nécessiteront l’autorisation préalable de l’Agence espagnole de protection des données.
DROITS:
Vous pouvez exercer les droits d’accès, de rectification, d’annulation et/ou d’opposition, ainsi que le droit à la limitation de la finalité et à la portabilité. Vous pouvez contacter notre adresse e-mail : comercial@sistemasdavid.com ; ou à notre adresse postale en contactant le responsable du Fichier de notre société. Pour ce faire, il sera nécessaire de fournir les données personnelles et les documents qui le prouvent, en même temps que votre demande.
Pour ce faire, il est nécessaire que vous-même, ou par l’intermédiaire d’une personne légalement autorisée, fournissiez les éléments suivants. Documents:
• Photocopie de la carte d’identité
• Une identification et une représentation suffisantes.
• Explication et objet de la plainte.
• Adresse pour l’envoi de communications, ou par courriel, pour vous contacter dans les plus brefs délais.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
Vous avez le droit d’obtenir une confirmation de la manière dont notre société traite vos données personnelles. Vous avez donc le droit d’accéder à vos données personnelles, aux données inexactes ou de demander leur suppression lorsque les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées à tout moment, simplement et gratuitement.
De plus, désabonnez-vous de la réception de messages promotionnels, conformément à la LSSICE 34/2002. Pour ce faire, il est nécessaire de fournir les données suivantes :
• Nom de l’entreprise et coordonnées de son représentant.
• Adresse postale et e-mail à laquelle vous souhaitez recevoir des communications.
• Demande claire, qui n’a pas besoin d’être motivée.
DROITS
• Droit d’accès : permet à l’intéressé de connaître et d’obtenir des informations sur ses données personnelles faisant l’objet d’un traitement.
• Droit de rectification : permet de corriger les erreurs et de modifier celles qui s’avèrent inexactes ou incomplètes.
• Droit d’annulation ou de suppression : permettre la suppression de toute information jugée inappropriée ou excessive.
• Droit d’opposition : le droit de l’intéressé de ne pas effectuer le traitement de ses données personnelles ou la cessation du traitement.
• Limitations du traitement : il s’agit de pouvoir limiter le traitement des données personnelles stockées, afin de limiter les traitements futurs.
• Portabilité des données : l’obligation du responsable du traitement de fournir les données à la personne concernée au traitement de la personne concernée, et de les transmettre à un autre responsable du traitement, à condition qu’elles soient dans un format automatisé.
• Droit de ne pas faire l’objet de décisions individuelles automatisées (y compris le profilage) : le droit de ne pas faire l’objet de décisions fondées uniquement sur un traitement automatisé susceptible de porter atteinte aux droits fondamentaux de la personne concernée.
• Droit de retirer le consentement : En tant qu’utilisateur, vous avez le droit de retirer le consentement donné à tout moment. Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant le retrait de ce consentement.
Vous pouvez toujours contacter l’autorité de contrôle, en l’occurrence l’Agence espagnole de protection des données, si vous estimez que vos demandes n’ont pas été prises en compte www.agpd.es
MESURES DE SÉCURITÉ
Les données que vous fournissez seront traitées de manière confidentielle. Le Responsable du traitement a adopté toutes les mesures techniques et organisationnelles et tous les niveaux de protection nécessaires pour garantir la sécurité du traitement des données et empêcher leur altération, perte, vol, traitement ou accès non autorisé, conformément à l’état de la technologie et à la nature des données stockées.
De même, il est également garanti que le traitement et l’enregistrement des fichiers, programmes, systèmes ou équipements, locaux et centres sont conformes aux exigences et conditions d’intégrité et de sécurité établies dans la réglementation en vigueur
CODE DE CONDUITE DE NOTRE ÉTABLISSEMENT
DAVID SYSTEMS s’engage à ce que le contenu de ses services :
• Ils n’induiront ni ne promeuvent la discrimination sexuelle, raciale ou religieuse ou toute autre violation des droits fondamentaux et des libertés publiques reconnus par la Constitution espagnole ou les règlements de l’UE. Ils ne doivent pas induire ou inciter à des actions illégales.
• Ils ne conduiront pas à des conclusions erronées en raison de leur inexactitude, ambiguïté, exagération, omission ou autre.
• Ils ne doivent pas induire un état d’anxiété ou de peur inacceptable, ni profiter ou exploiter l’état de besoin économique, professionnel ou personnel de l’utilisateur.
• Ils n’inciteront ni n’inciteront personne à se livrer à des pratiques dangereuses qui sont risquées ou qui menacent la santé ou l’équilibre mental.
• Ils n’enfreindront pas les règles légales ou réglementaires relatives au secret des communications, à la propriété intellectuelle, au droit à l’honneur et à la vie privée ou familiale, ni à toute autre disposition applicable à la nature du service.
• Ne pas contenir de fausses informations.
• Les services qui intègrent des demandes d’informations ou de données personnelles, y compris le nom, l’adresse ou d’autres données, y compris les numéros de téléphone fixe ou mobile, doivent être adéquats, pertinents et non excessifs par rapport à la finalité pour laquelle ils sont collectés.
DROITS DE L’UTILISATEUR
Les utilisateurs ont le droit de :
• Recevoir des informations objectives, préalables, exactes et complètes sur les conditions de fourniture des produits qui leur sont proposés.
• Recevoir les services dans les conditions proposées ou convenues avec l’entreprise ou le prestataire.
• Obtenir les documents accréditant les termes du contrat et les factures des produits payés, émises conformément à la réglementation en vigueur.
• Formuler les plaintes qu’ils jugent pertinentes et obtenir sans délai le formulaire officiel pour les soulever et les conseils appropriés pour les remplir.
• Demander et obtenir les actions des organismes d’arbitrage réglementés par la législation applicable.
• Demander et recevoir l’assistance des administrations, lorsque cela est nécessaire pour la défense de leurs droits en tant qu’utilisateurs, quelles que soient leur origine et leur destination et sans préjudice des compétences d’autres organismes et autorités.